The net has arrived and already hooked to the hoop, but the basketball I ordered at the same time is not here yet.
ネットが来て、リングに着けちゃった。でも、同時に注文したバスケットボールがまだ。

The next door neighbor happened to have one and she let me use the ball for taking photos.
お隣さんがたまたまボールを持っていたので、写真を撮るのに貸してもらった。

What I really wanted to get was a basketball with colorful Kieth Haring’s Illustrations on it; however, only smaller ones for kids are available on market.  I couldn’t be helped but choosing the black one with Keith Haring patterns. I am expecting it arriving soon.

ほんとはキース・ヘリングのイラストがついたカラフルなやつが欲しかったんだけど、子供向けの小さいのしかない。しかたなく同じキース・ヘリングの絵が描いてある黒の地味めなのを頼んだ。はやく来ないかなあ。。。