2年ちょっと前、２コ下の高校の後輩が、、、いや、もう先輩後輩とか関係ないから友達なんだけど、、、iPhoneを買い替えた時、半端な知識の人に頼んで設定してもらったらしく、前の中身をキャリーオーバーせずメールから何からグッチャグチャになってしまい、何とかしてと泣きつかれたことがあった。あのときは苦労したけど色々と「おいしい報酬」をいただいてやった甲斐があった。（その時の記事はこっち）

先だって、あのiPhone8が不調で、というか、仕事や家事で指紋がすり減ってる手指では指紋認証がうまく働かないのが主な理由で、電池もへばってるから買い替えたいと、また相談を受けた。今回はシリ拭きじゃなく、購入、下取り、バックアップからの復元、その後の設定、微調整など始めから関わった。（実際には旧iPhoneが生きていたんでバックアップを使わず、新旧のiPhoneを近づけるだけで移行ができる「クイックスタート」という機能をつかったが、こういう所はiPhoneは大変便利にできている）

ていうか、iPhoneの移行の前に格安SIMへの乗り換えもあって、前回大変だったのよりはマシだけど、やはりそこそこの手間はかかった。まず、新しいiPhoneが来るまで使う現用iPhoneでスマホのオリジナル・キャリアのDocomoからSIMロックを解除。これは、以前はショップに出かけて３０００円払ってやってもらっていたが、今はiPhoneの設定から解除でき、しかも無料。（どっかのソーリ大臣のおかげか？）。

それから、いままでDocomoに６千円も７千円もも払っていたというので、いろいろ検討して（ていうか、僕が使ってるし、便利でコスパも悪くないんで）音声通話付きSIMはOCNモバイルONEを選んだ。

面白いことにOCNの「エントリーパッケージ」というものを３００円出して量販店やネットで買うと、SIMそのものではなく、割引の手引と「アクティベートコード」が書いた紙切れが送ってくるだけ。そこにある説明に従ってSIMを購入すると、３３００円の初期契約料が無料になる。差し引き３０００円のお得と。これは使わない手はないが、それなりにめんどくさい。（しかも！後になって、ヨドバシカメラではエントリーパッケージを２００円高い５００円で売っているんだけど、額面に惑わされてはいけない。なんと、上記の３３００とは別に、７０００円のキャッシュバックが付いてくる。もちろん所謂「縛り」はあるんだけど、これがほんの２～３ヶ月。数カ月後には７０００円が振り込まれて、その後はキャンセルOK。こんなのアリ？W）

ま、それはともかく、無事にSIM乗り換え、新iPhone１１購入、さて、購入時にAppleに申し込んでおいたiPhone８の下取りで、ちょっと躓いた。

京都の住所表記には伝統的に、しかも正式に通名（とおりめい：道路の名前）が入る。そして座標のように二つの道路の交点から東西南北どちらに位置するかを「東入（ひがしいる、と読む）、西入、下る（くだるではなく、さがる、と読む）、上る」で表し、さらに家の面している道には「諏訪町通」とか「柳馬場通」というふうに「通」をつけるが、そうでない方の道は「松原通」や「竹屋町通」などの通名から「通」を外す。そのうえご丁寧に町名と番地も必要となる。おっつけ住所表記は長ったらしくなり、間違いもまま起きがち。

京都人（特に古くから「京の街」であった市街地中央部の住人）は住所に「通」を全く付けないことが多い。たとえば「柳馬場通と元誓願寺通の交差点から南へ行ったところ」は「柳馬場元誓願寺下る仙洞御所町」と言うが、「正式」には「柳馬場通元誓願寺下る仙洞御所町」となる（そんな住所存在しないけど、、、）。

さて、件の友人はパスポートに自分の住所を自書する時、うっかり普段口にしている言い方どおりに「通」を抜いて書いてしまった。そして本人確認にそのパスポートを使ったものだから、Appleはもう一つ提出した運転免許証の住所と「１文字違っている」として受け付けなかった。

Appleが融通の利かない企業なのか、たった一文字の違い（しかも誤記ではなくはしょっただけ）を許容できないのが今の御時世なのか、、、。何とも人間味を感じられない扱いに、腹が立つというか、呆れたね。

その後、パスポートに代えて健康保険証を使い再度申し込んだが、今度はどうなるか、、、。（後で気づいたんだけど、今度は「上る」が「上ル」となっていた。正式な表記はひらがなの「る」だけど、伝統的にカタカナの「ル」を使うことが多く、普段は役所でも許容されているんだけど、、、さて、Appleは何て言ってくるだろう。

（友人はiMac持っていて、写真の保存もiPhone本体のバックアップも余裕たっぷりのHDDにやり放題なのに、知らないうちに写真がiCloudにアップされていて、クラウドのストレージが満タンになったから金払えという警告に脅されて料金支払ってたんだって。。。（前回、iPhone８のグチャグチャ設定を直した時に気づけばよかったんだけど、、、）

ま、一通りの手続きは終わり一段落。ほっとした、、、、

この友人のSIMやiPhone購入手続きの手伝いや設定に行く度、美味しいお菓子や手料理をいただく。今回は彼女のお母さんが以前やっていた中華料理店の餃子。もう随分前に店を閉めて引退しているがまだまだ健在のお母さんが手作りした餃子の餡を、娘の彼女が包んで焼いてくれた。高校のころを思い出す、懐かしい餃子の味。２年前は真夏だったんで冷麺だったなあ、、、。

ところで、友人は餃子を超高速で包む。iPhoneの設定してたんでその包み方を見られなかった。こんど教えてもらおう。