The following article is a copy and its translated version of a Instagram/Facebook post that I wrote during my bike trip in Minnesota between Augst 31st. and September 3rd.– a short travel for visiting my former major professor.
I started my bike trip rather late like 10:20 this morning, because the bike’s rack for the package needed some more adjustment though I did it once before.
I thank Jackie a loooooot for everything!
今朝は10時20分と、遅めに自転車旅を開始。前に一度やっておいたのにまだ荷台の調整が必要だったから。
ジャッキー、あれやこれや本当〜にありがとう!


