「facebook/instagram/twitter」カテゴリーアーカイブ
昔、留守電に使っていたなんちゃってのスワヒリ語応答メッセージ。
Google翻訳もない時代だったので、辞書を引き引きデッチ上げたからタモリの外国語と大差ないと思う。やたら長いし、わけの解らん声に怖じ気付いて誰もメッセージを残してくれなかった。(もっとも、それが狙いだったんだけどね W)ただ唯一の例外は、ザイール(コンゴ民主共和国)に住んでいたことがある堺町画廊の伏原さんだけだった。北京語、南部弁、京都弁などのバージョンもあった。中には応答メッセージが聞きたくてわざわざかけてくるお馬鹿な人もいたが、、、 (from Instagram)
真夜中の買い物からの帰り道、裏通りの小さなマンションに何故かショーウィンドー。店があるわけでもなく、唐突にカウチが置いてあるだけ。これっていったい、、、？ (from Instagram)
先月、親友のApo（Abdurrahaman）が『クルド語文法』という本を出した。内容については、完璧主義者の彼には共著者のひとりとしていろんな思いや苦労があり、出版の下準備（組版と表紙のアレンジ）を手伝った僕にはそれがよく解る。が、それはさて置き、Apoが「これを書くことが私にとってこの本の第一の目的」とまで言い切った文章が背表紙に載っている。そこにはクルドという民族とその言葉への愛情と誇りが、そしてそれを日本人に伝えたいという情熱が、僅か２０行の中にぎっしりと込められている。彼に許しをもらって、彼のデザインによる表紙と共にこちらにアップさせてもらう。 (from Instagram)
テレビつけたら、ハンブルクのお菓子が大写しになって、目が釘付けになった。ドイツらしい質素な見た目のStreuselkuchen（クランブルケーキ）に生クリーム、ドバッ！くいてぇ〜！！！ このプチカフェ、たまたま電話で話してた友人の家から歩いてたったの１５分だって。行きてぇ〜！！！ その前に飛行機で１５時間かかるけどね、、、 https://www.petitcafe-hamburg.de/ (from Instagram)
