[facebook/instagram/twitter] モンゴル土産の乾燥チーズ(多分アーロール)、柔らかい半生チーズ(多分ビャスラグ)、蜂蜜それにスーテイツァイ(ミルクティー」。 これはたまらん!すぐに湯を沸かしてインスタントのスーテイツァイを作り、アーロールを器に山盛りして、蜂蜜をかけて食べた。ウ〜ン、モンゴル〜!^_^頂いたインスタント・スーテイツァイのパッケージに「ハーンタイ」って書いてある。これはハーン(ジンギスカンのカンと同じで汗王のこと)が一緒とかハーンと共にのような意味だが、、、 スーテイツァイがスー(ミルク)入り茶で、タイ、テイ、トイは「入り」とも言える。モンゴル人は日本人が「ジンギスカンを食べる」と言うとあまり良い感じがしないのだそうだ。それはそうで、日本に置き換えてみれば「豊臣秀吉を食べる」と言ってるようなもの。だったら「ハーン入りの茶」だってキモくないかい? (from Instagram) 2019年7月13日 okamoo コメントする