激しい雨の真夜中の変な（でもちょっとカワイイ系の）映像。

数日前、激しい雨音に目が醒めて、警報とか出てないかなと思い、テレビをつけたらこんなん出ましたけど、、、
新手のテストパターンか、寝ぼけているのか、はたまた夢見てるのかと思った。

BSは豪雨に弱い。電波が乱れてできる単なるブロックノイズだったとさ。

When I woke up in the middle of night a few days ago, it was cats-and-dogs raining outside. I was worried about the slope just across the road in front of my place, turned on the TV so as to see if there’s any warning for heavy rain or landslide warning on the weather forecast, and here’s what I saw… strange (but kinda cute) patterns continuously popping up and off. I thought in the beginning that it was a new type of test broadcast or some sort. I was so sleepy then, so that I couldn’t tell if I was seeing things… A minute later, I realized these patterns were simply block noises caused by the thick cloud and heavy precipitation.